conjure up
英 [ˈkʌndʒə(r) ʌp]
美 [ˈkʌndʒər ʌp]
变魔术般地创造出; 使浮现于脑海; 想起; (字词、声音等)使想起,使联想到
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 使浮现于脑海;想起
If youconjure upa memory, picture, or idea, you create it in your mind.- When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life...
他闭上眼睛时,几乎他一生中经历的每一件事情都会真切地浮现在他的脑海。 - When we think of adventurers, many of us conjure up images of larger-than-life characters trekking to the North Pole.
一想到探险者,我们很多人脑海中浮现的便是长途跋涉前往北极的非凡人物形象。
- When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life...
- PHRASAL VERB (字词、声音等)使想起,使联想到
If something such as a word or soundconjures upparticular images or ideas, it makes you think of them.- Jimmy Buffett's music conjures up a warm night in the tropics...
吉米·巴菲特的音乐让人想起热带地区温暖的夜晚。 - What does the word 'feminist' conjure up for you?
“女权主义者”这个词会让你想到什么?
- Jimmy Buffett's music conjures up a warm night in the tropics...
- → see:conjure 1
英英释义
verb
- summon into action or bring into existence, often as if by magic
- raise the specter of unemployment
- he conjured wild birds in the air
- call down the spirits from the mountain
双语例句
- Future and past thus conjure up a spectacle in which self-righteous morality is linked with political might.
未来与过去由此交织出一幅自以为是的道德观与政治实力联系在一起的景象。 - Just let it stay like this, I think, gazing at the huge mysterious shadows the trees conjure up on the shining green meadows, the cows languidly flicking their tails.
就让这样的天气持续下去吧,我这样想,同时注视着树木在绿油油的草地上投下的巨大而神秘的投影,还有怠倦地甩动尾巴的牛群。 - Can you conjure up a picture of the imperial life in ancient Egypt?
你能想象出一幅古埃及宫廷生活的图画吗? - The mere mention of the words 'heart failure', can conjure up, to the layman, the prospect of imminent death
一提“心脏衰竭”四字,外行人就联想到命不久矣的情景。 - Unfortunately, I can't just conjure up the money out of thin air!
遗憾的是,我可不能用戏法凭空变出钱来。 - Which junior civil servant, in his wildest dreams, could ever conjure up such a scheme?
有哪个小公务员能异想天开地设想出这种方案来呢? - I can't conjure up a solution just like that, you know.
我可不会像变戏法般地解决这个问题,你知道的。 - How am I expected to conjure up a meal for six of his friends with almost nothing in the fridge?
冰箱里几乎什么都没有,我怎么凭空给他六个朋友变出一顿饭来? - What different sensations those words conjure up to each of us.
我们各人对于这四个字都有不同的感觉。 - What others might earn in a decade, he can conjure up in an afternoon.
其他人用十年时间赚到的,他在一个下午就能得到。